کلیات اقبال - اردو - International Iqbal Society - Allama IqbalAllama Sir Muhammad Iqbal was a poet, philosopher and politician born in Sialkot, British India (now in Pakistan), whose poetry in Urdu and Persian is considered to be among the greatest of the modern era and whose vision of an independent state for the Muslims of British India was to inspire the creation of Pakistan. He is commonly referred to as Allama Iqbal, Allama meaning "Scholar". Iqbal was a strong proponent of the political and spiritual revival of Islamic civilization across the world, but specifically in India; a series of famous lectures he delivered to this effect were published as The Reconstruction of Religious Thought in Islam. One of the most prominent leaders of the All India Muslim League, Iqbal encouraged the creation of a "state in northwestern India for Indian Muslims" in his 1930 presidential address. Iqbal encouraged and worked closely with Muhammad Ali Jinnah, and he is known as Muffakir-e-Pakistan ("The Thinker of Pakistan"), Shair-e-Mashriq ("The Poet of the East"), and Hakeem-ul-Ummat ("The Sage of
Ummah"). He is officially recognized as the "national poet" in Pakistan.
https://www.iqbal.com.pk/poetical-works/kuliyat-e-iqbal-urdu/981-poetical-works/kuliyat-e-iqbal-farsi/armaghan-e-hijaz-farsi/armaghan-e-hijaz-ba-yaran-e-tareeq2021-02-20T05:07:12+00:00Int. Iqbal Societynoreply@iqbal.com.pk2021-02-20T05:07:12+00:002021-02-20T05:07:12+00:00https://www.iqbal.com.pk/poetical-works/kuliyat-e-iqbal-urdu/981-poetical-works/kuliyat-e-iqbal-farsi/armaghan-e-hijaz-farsi/armaghan-e-hijaz-ba-yaran-e-tareeq/2016-qalanderSyed Bilal Hassan Shahbilal75@gmail.com<p style="text-align: center;"> </p>
<p style="text-align: center;"><span lang="ER"><span style="color: #006600; font-size: medium;">قلندر میل تقریری ندارد<br /> بجز این نکتہ اکسیری ندارد <br /> از ن کشت خرابی حاصلی نیست<br /> کہ ب از خون شبیری ندارد</span></span></p><p style="text-align: center;"> </p>
<p style="text-align: center;"><span lang="ER"><span style="color: #006600; font-size: medium;">قلندر میل تقریری ندارد<br /> بجز این نکتہ اکسیری ندارد <br /> از ن کشت خرابی حاصلی نیست<br /> کہ ب از خون شبیری ندارد</span></span></p>2021-02-20T05:07:12+00:002021-02-20T05:07:12+00:00https://www.iqbal.com.pk/poetical-works/kuliyat-e-iqbal-urdu/981-poetical-works/kuliyat-e-iqbal-farsi/armaghan-e-hijaz-farsi/armaghan-e-hijaz-ba-yaran-e-tareeq/2015-639Syed Bilal Hassan Shahbilal75@gmail.com<p><span style="font-size: 36pt;"><br /></span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="font-size: 36pt;">6<br /></span></p><p><span style="font-size: 36pt;"><br /></span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="font-size: 36pt;">6<br /></span></p>2021-02-20T05:07:12+00:002021-02-20T05:07:12+00:00https://www.iqbal.com.pk/poetical-works/kuliyat-e-iqbal-urdu/981-poetical-works/kuliyat-e-iqbal-farsi/armaghan-e-hijaz-farsi/armaghan-e-hijaz-ba-yaran-e-tareeq/2014-beheshtiSyed Bilal Hassan Shahbilal75@gmail.com<p style="text-align: center;"> </p>
<p style="text-align: center;"><span lang="ER"><span style="color: #006600; font-size: medium;">بہشتی بھر پاکان حرم ہست<br /> بہشتی بہر ارباب ہمم ہست<br /> بگو ہندی مسلمان را کہ خوش باش<br /> بہشتی فی سبیل اللہ ہم ہست</span></span></p><p style="text-align: center;"> </p>
<p style="text-align: center;"><span lang="ER"><span style="color: #006600; font-size: medium;">بہشتی بھر پاکان حرم ہست<br /> بہشتی بہر ارباب ہمم ہست<br /> بگو ہندی مسلمان را کہ خوش باش<br /> بہشتی فی سبیل اللہ ہم ہست</span></span></p>2021-02-20T05:07:12+00:002021-02-20T05:07:12+00:00https://www.iqbal.com.pk/poetical-works/kuliyat-e-iqbal-urdu/981-poetical-works/kuliyat-e-iqbal-farsi/armaghan-e-hijaz-farsi/armaghan-e-hijaz-ba-yaran-e-tareeq/2013-che-hajatSyed Bilal Hassan Shahbilal75@gmail.com<p style="text-align: center;"> </p>
<p style="text-align: center;"><span lang="ER"><span style="color: #006600; font-size: medium;">چہ حاجت طول دادن داستان را<br /> بحرفی گویم اسرار نہان را<br /> جہان خویش ماسودا گران داد<br /> چہ داند لامکان قدر مکان را</span></span></p><p style="text-align: center;"> </p>
<p style="text-align: center;"><span lang="ER"><span style="color: #006600; font-size: medium;">چہ حاجت طول دادن داستان را<br /> بحرفی گویم اسرار نہان را<br /> جہان خویش ماسودا گران داد<br /> چہ داند لامکان قدر مکان را</span></span></p>2021-02-20T05:07:12+00:002021-02-20T05:07:12+00:00https://www.iqbal.com.pk/poetical-works/kuliyat-e-iqbal-urdu/981-poetical-works/kuliyat-e-iqbal-farsi/armaghan-e-hijaz-farsi/armaghan-e-hijaz-ba-yaran-e-tareeq/2012-farang-aeenSyed Bilal Hassan Shahbilal75@gmail.com<p style="text-align: center;"> </p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: #006600;"><span style="font-size: medium;"><span lang="ER">فرنگ ئین رزاقی بداند<br /> بہ این بخشد از دوامی ستاند<br /> بہ شیطان نچنان روزی رساند<br /> کہ یزدان اندر ن حیران بماند</span></span></span></p><p style="text-align: center;"> </p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: #006600;"><span style="font-size: medium;"><span lang="ER">فرنگ ئین رزاقی بداند<br /> بہ این بخشد از دوامی ستاند<br /> بہ شیطان نچنان روزی رساند<br /> کہ یزدان اندر ن حیران بماند</span></span></span></p>2021-02-20T05:07:12+00:002021-02-20T05:07:12+00:00https://www.iqbal.com.pk/poetical-works/kuliyat-e-iqbal-urdu/981-poetical-works/kuliyat-e-iqbal-farsi/armaghan-e-hijaz-farsi/armaghan-e-hijaz-ba-yaran-e-tareeq/2011-538Syed Bilal Hassan Shahbilal75@gmail.com<p><span style="font-size: 36pt;"><br /></span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="font-size: 36pt;">5<br /></span></p><p><span style="font-size: 36pt;"><br /></span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="font-size: 36pt;">5<br /></span></p>2021-02-20T05:07:12+00:002021-02-20T05:07:12+00:00https://www.iqbal.com.pk/poetical-works/kuliyat-e-iqbal-urdu/981-poetical-works/kuliyat-e-iqbal-farsi/armaghan-e-hijaz-farsi/armaghan-e-hijaz-ba-yaran-e-tareeq/2010-do-geetiSyed Bilal Hassan Shahbilal75@gmail.com<p style="text-align: center;"> </p>
<p style="text-align: center;"><span lang="ER"> <span style="color: #006600; font-size: medium;">دوگیتی را صلا از قر</span></span><span style="color: #006600;"><span lang="ER"><span style="font-size: medium;">أ</span></span><span lang="ER"><span style="font-size: medium;">ت اوست<br /> مسلمان لایموت از رکعت اوست<br /> ند اندکشتہ</span></span><span lang="ER"><span style="font-size: medium;">ٔ</span></span><span lang="ER"><span style="font-size: medium;"> این عصربی سوز <br /> قیامتہا کہ درقد قامت اوست</span></span></span></p><p style="text-align: center;"> </p>
<p style="text-align: center;"><span lang="ER"> <span style="color: #006600; font-size: medium;">دوگیتی را صلا از قر</span></span><span style="color: #006600;"><span lang="ER"><span style="font-size: medium;">أ</span></span><span lang="ER"><span style="font-size: medium;">ت اوست<br /> مسلمان لایموت از رکعت اوست<br /> ند اندکشتہ</span></span><span lang="ER"><span style="font-size: medium;">ٔ</span></span><span lang="ER"><span style="font-size: medium;"> این عصربی سوز <br /> قیامتہا کہ درقد قامت اوست</span></span></span></p>2021-02-20T05:07:12+00:002021-02-20T05:07:12+00:00https://www.iqbal.com.pk/poetical-works/kuliyat-e-iqbal-urdu/981-poetical-works/kuliyat-e-iqbal-farsi/armaghan-e-hijaz-farsi/armaghan-e-hijaz-ba-yaran-e-tareeq/2009-che-pursiSyed Bilal Hassan Shahbilal75@gmail.com<p style="text-align: center;"> </p>
<p style="text-align: center;"><span lang="ER"><span style="color: #006600; font-size: medium;">چہ پرسی از نماز عاشقانہ<br /> رکوعش چون سجودش محرمانہ<br /> تب و تاب یکی اللہ اکبر<br /> نگنجد در نماز پنجگانہ</span></span></p><p style="text-align: center;"> </p>
<p style="text-align: center;"><span lang="ER"><span style="color: #006600; font-size: medium;">چہ پرسی از نماز عاشقانہ<br /> رکوعش چون سجودش محرمانہ<br /> تب و تاب یکی اللہ اکبر<br /> نگنجد در نماز پنجگانہ</span></span></p>2021-02-20T05:07:12+00:002021-02-20T05:07:12+00:00https://www.iqbal.com.pk/poetical-works/kuliyat-e-iqbal-urdu/981-poetical-works/kuliyat-e-iqbal-farsi/armaghan-e-hijaz-farsi/armaghan-e-hijaz-ba-yaran-e-tareeq/2008-basoz-mominSyed Bilal Hassan Shahbilal75@gmail.com<p style="text-align: center;"> </p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: #006600;"><span lang="ER"><span style="font-size: medium;">بسوزد مومن از سوز و جودش<br /> گشود ہرچہ بستند از گٹودش<br /> جلال کبریائی در قیاش<br /> جمال بندگی اندر سجودش</span></span></span></p><p style="text-align: center;"> </p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: #006600;"><span lang="ER"><span style="font-size: medium;">بسوزد مومن از سوز و جودش<br /> گشود ہرچہ بستند از گٹودش<br /> جلال کبریائی در قیاش<br /> جمال بندگی اندر سجودش</span></span></span></p>2021-02-20T05:07:12+00:002021-02-20T05:07:12+00:00https://www.iqbal.com.pk/poetical-works/kuliyat-e-iqbal-urdu/981-poetical-works/kuliyat-e-iqbal-farsi/armaghan-e-hijaz-farsi/armaghan-e-hijaz-ba-yaran-e-tareeq/2007-na-hurcusSyed Bilal Hassan Shahbilal75@gmail.com<p style="text-align: center;"> </p>
<p style="text-align: center;"><span lang="ER"><span style="color: #006600; font-size: medium;">نہ ہرکس خود گردھم خود گد از است<br /> نہ ہرکس مست ناز اندر نیاز است<br /> قبای لا الہ خونین قبانی است<br /> کہ بربالای نامردان درا راست</span></span></p><p style="text-align: center;"> </p>
<p style="text-align: center;"><span lang="ER"><span style="color: #006600; font-size: medium;">نہ ہرکس خود گردھم خود گد از است<br /> نہ ہرکس مست ناز اندر نیاز است<br /> قبای لا الہ خونین قبانی است<br /> کہ بربالای نامردان درا راست</span></span></p>