Allama Sir Muhammad Iqbal was a poet, philosopher and politician born in Sialkot, British India (now in Pakistan), whose poetry in Urdu and Persian is considered to be among the greatest of the modern era and whose vision of an independent state for the Muslims of British India was to inspire the creation of Pakistan. He is commonly referred to as Allama Iqbal‎, Allama meaning "Scholar". Iqbal was a strong proponent of the political and spiritual revival of Islamic civilization across the world, but specifically in India; a series of famous lectures he delivered to this effect were published as The Reconstruction of Religious Thought in Islam. One of the most prominent leaders of the All India Muslim League, Iqbal encouraged the creation of a "state in northwestern India for Indian Muslims" in his 1930 presidential address. Iqbal encouraged and worked closely with Muhammad Ali Jinnah, and he is known as Muffakir-e-Pakistan ("The Thinker of Pakistan"), Shair-e-Mashriq ("The Poet of the East"), and Hakeem-ul-Ummat ("The Sage of Ummah"). He is officially recognized as the "national poet" in Pakistan. https://www.iqbal.com.pk/poetical-works/kuliyat-e-iqbal-urdu/977-poetical-works/kuliyat-e-iqbal-farsi/armaghan-e-hijaz-farsi/armaghan-e-hijaz-huzoorehaq 2021-02-20T05:07:05+00:00 Int. Iqbal Society noreply@iqbal.com.pk 2021-02-20T05:07:05+00:00 2021-02-20T05:07:05+00:00 https://www.iqbal.com.pk/poetical-works/kuliyat-e-iqbal-urdu/977-poetical-works/kuliyat-e-iqbal-farsi/armaghan-e-hijaz-farsi/armaghan-e-hijaz-huzoorehaq/1964-badan-o-manda Syed Bilal Hassan Shah bilal75@gmail.com

<p style="text-align: center;"> </p> <p style="text-align: center;"><span lang="ER"><span style="color: #006600; font-size: medium;">بدن واماندہ و جانم در تک و پوست<br /> سوی شہری کہ بطحا در رہ اوست<br /> تو باش اینجا و با خاصان بیامیز<br /> کہ من دارم ہوای منزل دوست</span></span></p>

<p style="text-align: center;"> </p> <p style="text-align: center;"><span lang="ER"><span style="color: #006600; font-size: medium;">بدن واماندہ و جانم در تک و پوست<br /> سوی شہری کہ بطحا در رہ اوست<br /> تو باش اینجا و با خاصان بیامیز<br /> کہ من دارم ہوای منزل دوست</span></span></p> 2021-02-20T05:07:05+00:00 2021-02-20T05:07:05+00:00 https://www.iqbal.com.pk/poetical-works/kuliyat-e-iqbal-urdu/977-poetical-works/kuliyat-e-iqbal-farsi/armaghan-e-hijaz-farsi/armaghan-e-hijaz-huzoorehaq/1963-bipayan Syed Bilal Hassan Shah bilal75@gmail.com

<p style="text-align: center;"> </p> <p style="text-align: center;"><span lang="ER"><span style="color: #006600; font-size: medium;">بپایان چون رسد این عالم پیر<br /> شود بی پردہ ہر پوشیدہ تقدیر<br /> مکن رسوا حضور خواجہ مارا<br /> حساب من ز چشم او نہان گیر</span></span></p>

<p style="text-align: center;"> </p> <p style="text-align: center;"><span lang="ER"><span style="color: #006600; font-size: medium;">بپایان چون رسد این عالم پیر<br /> شود بی پردہ ہر پوشیدہ تقدیر<br /> مکن رسوا حضور خواجہ مارا<br /> حساب من ز چشم او نہان گیر</span></span></p> 2021-02-20T05:07:05+00:00 2021-02-20T05:07:05+00:00 https://www.iqbal.com.pk/poetical-works/kuliyat-e-iqbal-urdu/977-poetical-works/kuliyat-e-iqbal-farsi/armaghan-e-hijaz-farsi/armaghan-e-hijaz-huzoorehaq/1962-11 Syed Bilal Hassan Shah bilal75@gmail.com

<p><span style="font-size: 36pt;"><br /></span></p> <p style="text-align: center;"><span style="font-size: 36pt;">11<br /></span></p>

<p><span style="font-size: 36pt;"><br /></span></p> <p style="text-align: center;"><span style="font-size: 36pt;">11<br /></span></p> 2021-02-20T05:07:05+00:00 2021-02-20T05:07:05+00:00 https://www.iqbal.com.pk/poetical-works/kuliyat-e-iqbal-urdu/977-poetical-works/kuliyat-e-iqbal-farsi/armaghan-e-hijaz-farsi/armaghan-e-hijaz-huzoorehaq/1961-tu-maidani Syed Bilal Hassan Shah bilal75@gmail.com

<p style="text-align: center;"> </p> <p style="text-align: center;"><span lang="ER"><span style="color: #006600; font-size: medium;">تو میدانی حیات جاودان چیست؟<br /> نمی دانی کہ مرگ ناگہان چیست؟<br /> ز اوقات تو یکدم کم نگردد<br /> اگر من جاودان باشم زیان چیست؟</span></span></p>

<p style="text-align: center;"> </p> <p style="text-align: center;"><span lang="ER"><span style="color: #006600; font-size: medium;">تو میدانی حیات جاودان چیست؟<br /> نمی دانی کہ مرگ ناگہان چیست؟<br /> ز اوقات تو یکدم کم نگردد<br /> اگر من جاودان باشم زیان چیست؟</span></span></p> 2021-02-20T05:07:05+00:00 2021-02-20T05:07:05+00:00 https://www.iqbal.com.pk/poetical-works/kuliyat-e-iqbal-urdu/977-poetical-works/kuliyat-e-iqbal-farsi/armaghan-e-hijaz-farsi/armaghan-e-hijaz-huzoorehaq/1960-yuki-andaza Syed Bilal Hassan Shah bilal75@gmail.com

<p style="text-align: center;"> </p> <p style="text-align: center;"><span lang="ER"><span style="color: #006600; font-size: medium;">یکی اندازہ کن سود و زیان را<br /> چو جنت جاودانی کن جہان را<br /> نمی بینی کہ ما خاکی نہادان<br /> چہ خوش آراستیم این خاکدان را</span></span></p>

<p style="text-align: center;"> </p> <p style="text-align: center;"><span lang="ER"><span style="color: #006600; font-size: medium;">یکی اندازہ کن سود و زیان را<br /> چو جنت جاودانی کن جہان را<br /> نمی بینی کہ ما خاکی نہادان<br /> چہ خوش آراستیم این خاکدان را</span></span></p> 2021-02-20T05:07:05+00:00 2021-02-20T05:07:05+00:00 https://www.iqbal.com.pk/poetical-works/kuliyat-e-iqbal-urdu/977-poetical-works/kuliyat-e-iqbal-farsi/armaghan-e-hijaz-farsi/armaghan-e-hijaz-huzoorehaq/1959-10 Syed Bilal Hassan Shah bilal75@gmail.com

<p><span style="font-size: 36pt;"><br /></span></p> <p style="text-align: center;"><span style="font-size: 36pt;">10<br /></span></p>

<p><span style="font-size: 36pt;"><br /></span></p> <p style="text-align: center;"><span style="font-size: 36pt;">10<br /></span></p> 2021-02-20T05:07:05+00:00 2021-02-20T05:07:05+00:00 https://www.iqbal.com.pk/poetical-works/kuliyat-e-iqbal-urdu/977-poetical-works/kuliyat-e-iqbal-farsi/armaghan-e-hijaz-farsi/armaghan-e-hijaz-huzoorehaq/1958-z-mehkoomi Syed Bilal Hassan Shah bilal75@gmail.com

<p style="text-align: center;"> </p> <p style="text-align: center;"><span lang="ER"><span style="color: #006600; font-size: medium;">ز محکومی مسلمان خود فروش است<br /> گرفتار طلسم چشم و گوش است<br /> ز محکومی رگان در تن چنان سست <br /> کہ ما را شرع و آئین بار دوش است</span></span></p>

<p style="text-align: center;"> </p> <p style="text-align: center;"><span lang="ER"><span style="color: #006600; font-size: medium;">ز محکومی مسلمان خود فروش است<br /> گرفتار طلسم چشم و گوش است<br /> ز محکومی رگان در تن چنان سست <br /> کہ ما را شرع و آئین بار دوش است</span></span></p> 2021-02-20T05:07:05+00:00 2021-02-20T05:07:05+00:00 https://www.iqbal.com.pk/poetical-works/kuliyat-e-iqbal-urdu/977-poetical-works/kuliyat-e-iqbal-farsi/armaghan-e-hijaz-farsi/armaghan-e-hijaz-huzoorehaq/1957-digergoon Syed Bilal Hassan Shah bilal75@gmail.com

<p style="text-align: center;"> </p> <p style="text-align: center;"><span lang="ER"><span style="color: #006600; font-size: medium;">دگرگون کشور ہندوستان است<br /> دگرگون آن زمین و آسمان است<br /> مجو از ما نماز پنجگانہ<br /> غلامان را صف آرائی گران است</span></span></p>

<p style="text-align: center;"> </p> <p style="text-align: center;"><span lang="ER"><span style="color: #006600; font-size: medium;">دگرگون کشور ہندوستان است<br /> دگرگون آن زمین و آسمان است<br /> مجو از ما نماز پنجگانہ<br /> غلامان را صف آرائی گران است</span></span></p> 2021-02-20T05:07:05+00:00 2021-02-20T05:07:05+00:00 https://www.iqbal.com.pk/poetical-works/kuliyat-e-iqbal-urdu/977-poetical-works/kuliyat-e-iqbal-farsi/armaghan-e-hijaz-farsi/armaghan-e-hijaz-huzoorehaq/1956-9 Syed Bilal Hassan Shah bilal75@gmail.com

<p><span style="font-size: 36pt;"><br /></span></p> <p style="text-align: center;"><span style="font-size: 36pt;">9<br /></span></p>

<p><span style="font-size: 36pt;"><br /></span></p> <p style="text-align: center;"><span style="font-size: 36pt;">9<br /></span></p> 2021-02-20T05:07:05+00:00 2021-02-20T05:07:05+00:00 https://www.iqbal.com.pk/poetical-works/kuliyat-e-iqbal-urdu/977-poetical-works/kuliyat-e-iqbal-farsi/armaghan-e-hijaz-farsi/armaghan-e-hijaz-huzoorehaq/1955-mureedi-faqa Syed Bilal Hassan Shah bilal75@gmail.com

<p style="text-align: center;"> </p> <p style="text-align: center;"><span lang="ER"><span style="color: #006600; font-size: medium;">مریدی فاقہ مستی گفت با شیخ<br /> کہ یزدان را ز حال ما خبر نیست<br /> بما نزدیک تر از شہرک ماست<br /> ولیکن از شکم نزدیکتر نیست</span></span></p>

<p style="text-align: center;"> </p> <p style="text-align: center;"><span lang="ER"><span style="color: #006600; font-size: medium;">مریدی فاقہ مستی گفت با شیخ<br /> کہ یزدان را ز حال ما خبر نیست<br /> بما نزدیک تر از شہرک ماست<br /> ولیکن از شکم نزدیکتر نیست</span></span></p>