<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- generator="" -->
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom"  xml:lang="en-gb">
	<title type="text">کلیات اقبال - اردو - International Iqbal Society - Allama Iqbal</title>
	<subtitle type="text">Allama Sir Muhammad Iqbal was a poet, philosopher and politician born in Sialkot, British India (now in Pakistan), whose poetry in Urdu and Persian is considered to be among the greatest of the modern era and whose vision of an independent state for the Muslims of British India was to inspire the creation of Pakistan. He is commonly referred to as Allama Iqbal‎, Allama meaning &quot;Scholar&quot;. Iqbal was a strong proponent of the political and spiritual revival of Islamic civilization across the world, but specifically in India; a series of famous lectures he delivered to this effect were published as The Reconstruction of Religious Thought in Islam. One of the most prominent leaders of the All India Muslim League, Iqbal encouraged the creation of a &quot;state in northwestern India for Indian Muslims&quot; in his 1930 presidential address. Iqbal encouraged and worked closely with Muhammad Ali Jinnah, and he is known as Muffakir-e-Pakistan (&quot;The Thinker of Pakistan&quot;), Shair-e-Mashriq (&quot;The Poet of the East&quot;), and Hakeem-ul-Ummat (&quot;The Sage of
Ummah&quot;). He is officially recognized as the &quot;national poet&quot; in Pakistan.

</subtitle>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.iqbal.com.pk"/>
	<id>https://www.iqbal.com.pk/poetical-works/kuliyat-e-iqbal-urdu/953-poetical-works/kuliyat-e-iqbal-farsi/payam-e-mashriq/payam-e-mashriq-lala-e-toor</id>
	<updated>2021-02-20T05:00:38+00:00</updated>
	<author>
		<name>Int. Iqbal Society</name>
		<email>noreply@iqbal.com.pk</email>
	</author>
	<generator uri="https://www.joomla.org"></generator>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.iqbal.com.pk/poetical-works/kuliyat-e-iqbal-urdu/953-poetical-works/kuliyat-e-iqbal-farsi/payam-e-mashriq/payam-e-mashriq-lala-e-toor?format=feed&amp;type=atom"/>
	<entry>
		<title></title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.iqbal.com.pk/poetical-works/kuliyat-e-iqbal-urdu/953-poetical-works/kuliyat-e-iqbal-farsi/payam-e-mashriq/payam-e-mashriq-lala-e-toor/2479-guraiz"/>
		<published>2021-02-20T05:00:38+00:00</published>
		<updated>2021-02-20T05:00:38+00:00</updated>
		<id>https://www.iqbal.com.pk/poetical-works/kuliyat-e-iqbal-urdu/953-poetical-works/kuliyat-e-iqbal-farsi/payam-e-mashriq/payam-e-mashriq-lala-e-toor/2479-guraiz</id>
		<author>
			<name>Syed Bilal Hassan Shah</name>
			<email>bilal75@gmail.com</email>
		</author>
		<summary type="html">&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ER&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #006600; font-size: medium;&quot;&gt;گریز آخر ز عقل ذوفنون کرد&lt;br /&gt; دل خود کام را از عشق خون کرد&lt;br /&gt; ز اقبال فلک پیما چہ پرسی&lt;br /&gt; حکیم نکتہ دان ما جنون کرد&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</summary>
		<content type="html">&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ER&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #006600; font-size: medium;&quot;&gt;گریز آخر ز عقل ذوفنون کرد&lt;br /&gt; دل خود کام را از عشق خون کرد&lt;br /&gt; ز اقبال فلک پیما چہ پرسی&lt;br /&gt; حکیم نکتہ دان ما جنون کرد&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</content>
		<category term="پیامِ مشرق -٢- لالۂ طور" />
	</entry>
	<entry>
		<title></title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.iqbal.com.pk/poetical-works/kuliyat-e-iqbal-urdu/953-poetical-works/kuliyat-e-iqbal-farsi/payam-e-mashriq/payam-e-mashriq-lala-e-toor/2478-mera-zoq"/>
		<published>2021-02-20T05:00:38+00:00</published>
		<updated>2021-02-20T05:00:38+00:00</updated>
		<id>https://www.iqbal.com.pk/poetical-works/kuliyat-e-iqbal-urdu/953-poetical-works/kuliyat-e-iqbal-farsi/payam-e-mashriq/payam-e-mashriq-lala-e-toor/2478-mera-zoq</id>
		<author>
			<name>Syed Bilal Hassan Shah</name>
			<email>bilal75@gmail.com</email>
		</author>
		<summary type="html">&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ER&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #006600; font-size: medium;&quot;&gt;مرا ذوق سخن خون در جگر کرد&lt;br /&gt; غبار راہ را مشت شرر کرد&lt;br /&gt; بہ گفتار محبت لب گشودم&lt;br /&gt; بیان این راز را پوشیدہ تر کرد&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</summary>
		<content type="html">&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ER&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #006600; font-size: medium;&quot;&gt;مرا ذوق سخن خون در جگر کرد&lt;br /&gt; غبار راہ را مشت شرر کرد&lt;br /&gt; بہ گفتار محبت لب گشودم&lt;br /&gt; بیان این راز را پوشیدہ تر کرد&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</content>
		<category term="پیامِ مشرق -٢- لالۂ طور" />
	</entry>
	<entry>
		<title></title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.iqbal.com.pk/poetical-works/kuliyat-e-iqbal-urdu/953-poetical-works/kuliyat-e-iqbal-farsi/payam-e-mashriq/payam-e-mashriq-lala-e-toor/2477-aab-o-gul-tarasti"/>
		<published>2021-02-20T05:00:38+00:00</published>
		<updated>2021-02-20T05:00:38+00:00</updated>
		<id>https://www.iqbal.com.pk/poetical-works/kuliyat-e-iqbal-urdu/953-poetical-works/kuliyat-e-iqbal-farsi/payam-e-mashriq/payam-e-mashriq-lala-e-toor/2477-aab-o-gul-tarasti</id>
		<author>
			<name>Syed Bilal Hassan Shah</name>
			<email>bilal75@gmail.com</email>
		</author>
		<summary type="html">&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ER&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #006600; font-size: medium;&quot;&gt;ہنوز از بند آب و گل نرستی&lt;br /&gt; تو گوئی رومی و افغانیم من&lt;br /&gt; من اول آدم بی رنگ و بویم&lt;br /&gt; از آن پس ہندی و تورانیم من&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</summary>
		<content type="html">&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ER&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #006600; font-size: medium;&quot;&gt;ہنوز از بند آب و گل نرستی&lt;br /&gt; تو گوئی رومی و افغانیم من&lt;br /&gt; من اول آدم بی رنگ و بویم&lt;br /&gt; از آن پس ہندی و تورانیم من&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</content>
		<category term="پیامِ مشرق -٢- لالۂ طور" />
	</entry>
	<entry>
		<title></title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.iqbal.com.pk/poetical-works/kuliyat-e-iqbal-urdu/953-poetical-works/kuliyat-e-iqbal-farsi/payam-e-mashriq/payam-e-mashriq-lala-e-toor/2476-baher-dil-ishq-rang-taza-har-kard"/>
		<published>2021-02-20T05:00:38+00:00</published>
		<updated>2021-02-20T05:00:38+00:00</updated>
		<id>https://www.iqbal.com.pk/poetical-works/kuliyat-e-iqbal-urdu/953-poetical-works/kuliyat-e-iqbal-farsi/payam-e-mashriq/payam-e-mashriq-lala-e-toor/2476-baher-dil-ishq-rang-taza-har-kard</id>
		<author>
			<name>Syed Bilal Hassan Shah</name>
			<email>bilal75@gmail.com</email>
		</author>
		<summary type="html">&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ER&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #006600; font-size: medium;&quot;&gt;بہر دل عشق رنگ تازہ بر کرد&lt;br /&gt; گہی با سنگ گہ با شیشہ سر کرد&lt;br /&gt; ترا از خود ربود و چشم تر داد&lt;br /&gt; مرا با خویشتن نزدیک تر کرد&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</summary>
		<content type="html">&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ER&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #006600; font-size: medium;&quot;&gt;بہر دل عشق رنگ تازہ بر کرد&lt;br /&gt; گہی با سنگ گہ با شیشہ سر کرد&lt;br /&gt; ترا از خود ربود و چشم تر داد&lt;br /&gt; مرا با خویشتن نزدیک تر کرد&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</content>
		<category term="پیامِ مشرق -٢- لالۂ طور" />
	</entry>
	<entry>
		<title></title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.iqbal.com.pk/poetical-works/kuliyat-e-iqbal-urdu/953-poetical-works/kuliyat-e-iqbal-farsi/payam-e-mashriq/payam-e-mashriq-lala-e-toor/2475-baharf-underr"/>
		<published>2021-02-20T05:00:38+00:00</published>
		<updated>2021-02-20T05:00:38+00:00</updated>
		<id>https://www.iqbal.com.pk/poetical-works/kuliyat-e-iqbal-urdu/953-poetical-works/kuliyat-e-iqbal-farsi/payam-e-mashriq/payam-e-mashriq-lala-e-toor/2475-baharf-underr</id>
		<author>
			<name>Syed Bilal Hassan Shah</name>
			<email>bilal75@gmail.com</email>
		</author>
		<summary type="html">&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ER&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #006600; font-size: medium;&quot;&gt;بحرف اندر نگیری لامکانرا&lt;br /&gt; درون خود نگر این نکتہ پیداست&lt;br /&gt; بہ تن جان آنچنان دارد نشیمن&lt;br /&gt; کہ نتوان گفت اینجا نیست آنجاست&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</summary>
		<content type="html">&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ER&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #006600; font-size: medium;&quot;&gt;بحرف اندر نگیری لامکانرا&lt;br /&gt; درون خود نگر این نکتہ پیداست&lt;br /&gt; بہ تن جان آنچنان دارد نشیمن&lt;br /&gt; کہ نتوان گفت اینجا نیست آنجاست&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</content>
		<category term="پیامِ مشرق -٢- لالۂ طور" />
	</entry>
	<entry>
		<title></title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.iqbal.com.pk/poetical-works/kuliyat-e-iqbal-urdu/953-poetical-works/kuliyat-e-iqbal-farsi/payam-e-mashriq/payam-e-mashriq-lala-e-toor/2474-rug-e-muslimm"/>
		<published>2021-02-20T05:00:38+00:00</published>
		<updated>2021-02-20T05:00:38+00:00</updated>
		<id>https://www.iqbal.com.pk/poetical-works/kuliyat-e-iqbal-urdu/953-poetical-works/kuliyat-e-iqbal-farsi/payam-e-mashriq/payam-e-mashriq-lala-e-toor/2474-rug-e-muslimm</id>
		<author>
			<name>Syed Bilal Hassan Shah</name>
			<email>bilal75@gmail.com</email>
		</author>
		<summary type="html">&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ER&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #006600; font-size: medium;&quot;&gt;رگ مسلم ز سوز من تپید است&lt;br /&gt; ز چشمش اشک بیتابم چکید است&lt;br /&gt; ہنوز از محشر جانم نداند&lt;br /&gt; جہان را با نگاہ من ندید است&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt; &lt;/p&gt;</summary>
		<content type="html">&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ER&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #006600; font-size: medium;&quot;&gt;رگ مسلم ز سوز من تپید است&lt;br /&gt; ز چشمش اشک بیتابم چکید است&lt;br /&gt; ہنوز از محشر جانم نداند&lt;br /&gt; جہان را با نگاہ من ندید است&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt; &lt;/p&gt;</content>
		<category term="پیامِ مشرق -٢- لالۂ طور" />
	</entry>
	<entry>
		<title></title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.iqbal.com.pk/poetical-works/kuliyat-e-iqbal-urdu/953-poetical-works/kuliyat-e-iqbal-farsi/payam-e-mashriq/payam-e-mashriq-lala-e-toor/2473-basatum-khali-az-murgh-kabab-ast"/>
		<published>2021-02-20T05:00:38+00:00</published>
		<updated>2021-02-20T05:00:38+00:00</updated>
		<id>https://www.iqbal.com.pk/poetical-works/kuliyat-e-iqbal-urdu/953-poetical-works/kuliyat-e-iqbal-farsi/payam-e-mashriq/payam-e-mashriq-lala-e-toor/2473-basatum-khali-az-murgh-kabab-ast</id>
		<author>
			<name>Syed Bilal Hassan Shah</name>
			<email>bilal75@gmail.com</email>
		</author>
		<summary type="html">&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ER&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #006600; font-size: medium;&quot;&gt;بساطم خالی از مرغ کباب است&lt;br /&gt; نہ در جامم می آئینہ تاب است&lt;br /&gt; غزال من خورد برگ گیاہی&lt;br /&gt; ولی خون دل او مشک ناب است&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</summary>
		<content type="html">&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ER&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #006600; font-size: medium;&quot;&gt;بساطم خالی از مرغ کباب است&lt;br /&gt; نہ در جامم می آئینہ تاب است&lt;br /&gt; غزال من خورد برگ گیاہی&lt;br /&gt; ولی خون دل او مشک ناب است&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</content>
		<category term="پیامِ مشرق -٢- لالۂ طور" />
	</entry>
	<entry>
		<title></title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.iqbal.com.pk/poetical-works/kuliyat-e-iqbal-urdu/953-poetical-works/kuliyat-e-iqbal-farsi/payam-e-mashriq/payam-e-mashriq-lala-e-toor/2472-tu-me-goie"/>
		<published>2021-02-20T05:00:38+00:00</published>
		<updated>2021-02-20T05:00:38+00:00</updated>
		<id>https://www.iqbal.com.pk/poetical-works/kuliyat-e-iqbal-urdu/953-poetical-works/kuliyat-e-iqbal-farsi/payam-e-mashriq/payam-e-mashriq-lala-e-toor/2472-tu-me-goie</id>
		<author>
			<name>Syed Bilal Hassan Shah</name>
			<email>bilal75@gmail.com</email>
		</author>
		<summary type="html">&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ER&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #006600; font-size: medium;&quot;&gt;تو می گوئی کہ من ہستم خدا نیست&lt;br /&gt; جہان آب و گل را انتہا نیست&lt;br /&gt; ہنوز این راز بر من ناگشود است&lt;br /&gt; کہ چشمم آنچہ بیند ہست یا نیست&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</summary>
		<content type="html">&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ER&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #006600; font-size: medium;&quot;&gt;تو می گوئی کہ من ہستم خدا نیست&lt;br /&gt; جہان آب و گل را انتہا نیست&lt;br /&gt; ہنوز این راز بر من ناگشود است&lt;br /&gt; کہ چشمم آنچہ بیند ہست یا نیست&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</content>
		<category term="پیامِ مشرق -٢- لالۂ طور" />
	</entry>
	<entry>
		<title></title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.iqbal.com.pk/poetical-works/kuliyat-e-iqbal-urdu/953-poetical-works/kuliyat-e-iqbal-farsi/payam-e-mashriq/payam-e-mashriq-lala-e-toor/2471-fehmeeni"/>
		<published>2021-02-20T05:00:38+00:00</published>
		<updated>2021-02-20T05:00:38+00:00</updated>
		<id>https://www.iqbal.com.pk/poetical-works/kuliyat-e-iqbal-urdu/953-poetical-works/kuliyat-e-iqbal-farsi/payam-e-mashriq/payam-e-mashriq-lala-e-toor/2471-fehmeeni</id>
		<author>
			<name>Syed Bilal Hassan Shah</name>
			<email>bilal75@gmail.com</email>
		</author>
		<summary type="html">&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ER&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #006600; font-size: medium;&quot;&gt;جہان رنگ و بو فہمیدنی ہست&lt;br /&gt; درین وادی بسی گل چیدنی ہست&lt;br /&gt; ولی چشم از درون خود نبندی&lt;br /&gt; کہ در جان تو چیزی دیدنی ہست&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</summary>
		<content type="html">&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ER&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #006600; font-size: medium;&quot;&gt;جہان رنگ و بو فہمیدنی ہست&lt;br /&gt; درین وادی بسی گل چیدنی ہست&lt;br /&gt; ولی چشم از درون خود نبندی&lt;br /&gt; کہ در جان تو چیزی دیدنی ہست&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</content>
		<category term="پیامِ مشرق -٢- لالۂ طور" />
	</entry>
	<entry>
		<title></title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.iqbal.com.pk/poetical-works/kuliyat-e-iqbal-urdu/953-poetical-works/kuliyat-e-iqbal-farsi/payam-e-mashriq/payam-e-mashriq-lala-e-toor/2470-masho-nomeed"/>
		<published>2021-02-20T05:00:38+00:00</published>
		<updated>2021-02-20T05:00:38+00:00</updated>
		<id>https://www.iqbal.com.pk/poetical-works/kuliyat-e-iqbal-urdu/953-poetical-works/kuliyat-e-iqbal-farsi/payam-e-mashriq/payam-e-mashriq-lala-e-toor/2470-masho-nomeed</id>
		<author>
			<name>Syed Bilal Hassan Shah</name>
			<email>bilal75@gmail.com</email>
		</author>
		<summary type="html">&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ER&quot;&gt; &lt;span style=&quot;color: #006600; font-size: medium;&quot;&gt;مشو نومید ازین مشت غباری&lt;br /&gt; پریشان جلوہ&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color: #006600;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ER&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;ٔ&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;ER&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt; ناپایداری&lt;br /&gt; چو فطرت می تراشد پیکری را&lt;br /&gt; تمامش می کند در روزگاری&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</summary>
		<content type="html">&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ER&quot;&gt; &lt;span style=&quot;color: #006600; font-size: medium;&quot;&gt;مشو نومید ازین مشت غباری&lt;br /&gt; پریشان جلوہ&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color: #006600;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ER&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;ٔ&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;ER&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt; ناپایداری&lt;br /&gt; چو فطرت می تراشد پیکری را&lt;br /&gt; تمامش می کند در روزگاری&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</content>
		<category term="پیامِ مشرق -٢- لالۂ طور" />
	</entry>
</feed>
